Les deux sites hospitaliers sont accessibles en voiture, des parkings extérieurs sont mis à la disposition du public.
- Site de Rethel : accès rue Jean Gerson
- Site de Vouziers : accès rue de la Mutualité et rue Avetant
Le site de Rethel est accessible par le biais du réseau SNCF, avec les lignes de trains directes entre Charleville et Rethel et Reims et Rethel. L’hôpital se trouve à moins de 15 minutes à pieds de la gare.
GHSA Site de Rethel GHSA Site de Vouziers